Patrocine um livro da Bíblia

O que o patrocinador recebe

Você não só apoia. Você participa.

• Primeiro acesso, exclusivoVocê lê o seu livro antes de todo mundo, capítulo por capítulo, assim que cada um passa pela revisão. E manda a sua leitura direto para a equipe de tradução, de dentro do app: uma palavra que soou estranha, uma frase que ficou mais clara. Essa leitura ajuda a tradução desde o primeiro dia.
• Certificado de patrocínioCom o seu nome e o livro que você escolheu.
• Aviso a cada capítuloO app avisa você quando um capítulo novo do seu livro fica pronto para ler.
• Seu nome nos agradecimentosNa página da Versão Vai na Bíblia no app e, quando ela for impressa, nas páginas de agradecimento da edição impressa. Só com a sua autorização.

Os livros

Escolha o seu

Cada livro tem um patrocinador só. Os que já foram escolhidos aparecem com o nome de quem patrocinou.

Toque num livro disponível para patrocinar. O pagamento é por Pix ou cartão.

Como funciona

Três passos

1. Escolha o livroHá livros a partir de R$ 350, como as cartas de um capítulo só.
2. Faça a sua contribuiçãoPor Pix ou cartão. O livro passa a ser seu na hora e sai da lista.
3. Entre no app com o mesmo WhatsAppÉ lá que o seu livro aparece para você ler, capítulo por capítulo, à medida que a tradução fica pronta, e onde você manda a sua leitura para a equipe.

Para ficar claro

Um auxílio livre

• O patrocínio é uma ajuda à obra. Não é compra de produto nem investimento.
• Não dá direito autoral nem participação na tradução. A Versão Vai na Bíblia pertence à Escola de Teologia Vai na Bíblia.
• Não muda o texto. As decisões de tradução continuam com a equipe, pelo original. A sua leitura ajuda, e a equipe decide.
• O valor apoia a tradução como um todo, e não corresponde ao custo de traduzir aquele livro.
• O livro ainda vai ser traduzido. Não damos data exata para cada livro. O que prometemos: o Novo Testamento até o fim de 2026 e o Antigo Testamento em 2027.
• Seu nome só aparece se você quiser, do jeito que você escolher.

Perguntas

O que as pessoas perguntam

Posso patrocinar mais de um livro?

Pode. Cada livro tem um patrocinador só, mas uma pessoa pode patrocinar quantos quiser.

Quando eu começo a ler?

O seu livro ainda vai passar pela tradução e pela revisão, por isso não damos uma data exata. O que dá para prometer: os livros do Novo Testamento ficam prontos até o fim de 2026, e os do Antigo Testamento, ao longo de 2027. Quando o primeiro capítulo do seu livro for liberado, ele aparece para você no app e chega um aviso. Os seguintes vêm um a um.

E se o livro que eu quero já tiver patrocinador?

Escolha outro da lista. Os livros patrocinados ficam na página com o nome de quem patrocinou, para todo mundo ver como a tradução está andando.

Preciso entender de hebraico ou grego?

Não. O que ajuda é a sua leitura de leitor: o que ficou claro, o que soou estranho, onde você tropeçou. A parte técnica fica com a equipe de tradução.

Eu tenho algum direito sobre a tradução?

Não. O patrocínio é um auxílio livre. A tradução pertence à Escola de Teologia Vai na Bíblia, e o seu reconhecimento vem no certificado e nos agradecimentos.